Что ввреху, то и внизу

По наблюдению Карла Густава Юнга (к которому, несомненно, присоединились бы и многие его коллеги), миф несет в себе поразительное сходство с реальностью и может быть интерпретирован на нескольких уровнях. Исходя из этого, древние легенды можно воспринимать в нескольких контекстах:

а) космологических и эволюционных изменений, действующих в том числе на нашу Солнечную систему и на другие звездные системы;

6) аспектов человеческой психологии;

в) событий, действительно происходивших в доисторические времена;

г) космических энергий, либо архетипов, непосредственно связанных с индивидуальным и коллективным бессознательным;

д) пророчеств относительно будущего. На первый взгляд может показаться, что в некотором нелокальном состоянии (безвременье) было создано нечто вроде священной драмы, бессознательно разыгрываемой на всех уровнях, хотя крайне редко мудрецу, художнику, философу, путешественнику во времени или магу позволяется хотя бы одним глазком взглянуть на реальность происходящего. Нигде это не подчеркивается так, как в мифах и ритуалах Древнего Египта, где одна истина скрывается в другой.

В процессе более чем сорокалетнего изучения я имела возможность наблюдать, как внешние слои постепенно раскрывались, а под ними оказывались новые, еще более восхитительные откровения. По этому поводу можно провести аналогию с достаточно интересным образцом старинной живописи, находящемся в слегка запущенном состоянии: однако когда профессиональный реставратор снимет верхний слой краски, глазам откроется гораздо более прекрасное и ценное произведение искусства, которое ранее было скрыто."

Прежде чем подвести итог предыдущим главам, я хотела бы поделиться с читателями содержанием письма, которое получила в апреле 1990 г., как раз перед тем, как собиралась сесть за написание последней главы этой книги. Письмо было от египтян-последователей Старого Пути (их весьма полезное сообщение о сириусианских традициях было помещено в первой части книги). Начальный параграф письма выглядел так:


Писано второго дня весеннего фестиваля Нашего Господа Ус-Ара (Осириса), Господина Абту и Царя Возрождения, писано во имя Аммона-Ра, Бога над богами в этот праздничный день, о котором мы говорим, как написано выше, Анетч Хра-ку Аммун Ра Хех; написано по разрешению и прямому указанию Ее Величества Сех-мет Монту (АУС)*, Столпа Миллионов в этот год 12451 П У (после Ус-Ара), да благословит Она наше писание Своим (АУС) духовным присутствием. Я пишу это так-

См. примечание на стр. 9.

же по распоряжению нашего мудреца Сау Таути, вот что пишу.

Пусть жизнь ваша будет долгой, пусть истинным будет ваше общение с нашим Богом (вашим и нашим) и пусть Они направляют вашу руку и все ваши дела, которые вы задумаете осуществить.

Пожалуйста, обратите внимание: "Хра-ку” используется как приветствие "Хелло” в английском, а "Барака” используется для прощания как "Искренне ваш” в английском. Хотя по-английски это слово значит "Пусть снизойдут для тебя благословения”.

Далее писец подтверждает, что он использовал название племени "тутси” в соответствии с тем написанием, которое содержалось в переданном ему знании. Дату 12451 П У он объясняет как "Число лет с того дня, как наш Господин Ус-Ар стал Господином иного мира и удалился от нас”. Это должно означать, что царь Осирис должен был покинуть эту свою инкарнацию где-то около 10461 г. до н. э. Интересно! Далее писец продолжает: "Нам здесь неизвестно имя "атланты”; наверное, это люди Зеленого Моря? Мы знаем, что они вымерли вскоре после прибытия Ус-Ара на Землю, на Синай. Но это было около 20000 лет назад…” (по нашему исчислению это будет около 17000—18000 г. до н. э. Тогда Земля находилась в зодиакальном веке Скорпиона. По сообщениям, тогда же была уничтожена My и основана цивилизация атлантов, хотя я думаю, что здесь мы имеем дело с двумя различными последовательностями эпох. Чуть позже мы разберемся с этим).

Затем идет приблизительный перечень астрологических веков, по поводу которых мой египетский друг указывает, что правление Небт Сехмет Монту соответствует эпохе Льва (что логично), и ставит под вопрос возможность соответствия века Близнецов Ус-Ару и Аусет (Осирису и Исиде).

Писец говорит: "Наша вера началась в век Ус-Ара и Аусет…” и утверждает, что "…Немного больше чем 12450 лет назад Ус-Ар и Аусет прибыли в качестве первых фараонов Египта, чтобы принести цивилизацию народам этой земли…” (второе проявление?). Извиняясь за качество своего перевода, он приводит следующий перечень зодиакальных веков:

Пустота Аммуна (Козерог?)

Эпоха Нут, или Разделения (Водолей?)

Век Жизни в Море (Рыбы?)

Век Ра (Овен?)

Проявившийся Ра (Телец?)

Правление Ус-Ара и Аусет (Близнецы?)

Век Отказа (Рак?)

Век Небт Сехмет Монту и разрушения Моря Крови (Лев?)

Век Равновесия (Весы?)

Век Строителей (Стрелец?)

Читатели, наверное, заметили отсутствие знаков Девы и Скорпиона. Мне кажется, что писец пытался приспособить современную западную астрологию, хотя его собственные традиции вполне могут охватывать гораздо более широкий период истории Земли. Дальше он пишет:

Книга Веры не была открыта или обнаружена Херу-та-та-фу, Приносящим Свою Собственную Надежду, вплоть до века Строителей note 190.

…Джехути* был над землей со времени века Ра, а Небт Сехмет Монту была над землей, начиная с века Проявившегося Ра. Следующий рассказ относится к веку, в котором Небт Сехмет Монту впервые появилась на

Джехути — Тот.

Земле. Этот рассказ вновь повторяется в веке Строителей note 191. Вот как звучит рассказ: Небт Сехмет Монту в ипостаси Ока Ра была наиболее жестокой и яростной, так как именно она защищает божественность и волю бога Солнца. Однако в качестве Хет-Херу* она была самой счастливой и доброй. О ее деяниях повествуется в "Книге божественной Коровы” (например, о том, как она едва не уничтожила всю цивилизацию и весь народ). Существует печальная история: когда она покинула Египет, решив переселиться на юг в Нубию, —она ревновала к обширным трудам своего отца Ра, которого она боготворила, и она покинула Египет, чтобы жить в Нубии, и, изменив свою форму, Она убивала всех, кто встречался ей на пути. Опустошение охватило Египет, так как без Хет-Херу жизнь лишилась счастья и радости. Даже Ра закрыл лик свой, огорчившись ее уходом, и никто не мог утешить его сердце, огорченное утратой дочери, в которой была вся его сила. Тьма и Хаос сгустились вокруг него и угрожали порядку самого существования! Ра вопрошал: "Кто вернет домой дочь мою?” И все боги молчали, ибо каждый боялся приблизиться к ней. Тогда эту задачу возложили на Джехути, мудрейшего из богов. Приняв облик бабуина, Он отыскал дочь Ра и осторожно приблизился к ней со словами: "Приветствую тебя, дочь Солнца, позволишь ли сказать мне, прежде чем я умру?” Получив разрешение, Джехути поведал историю о матери дикой кошке и матери самке грифа: обе они не доверяли друг другу, однако имели между собой уговор не вредить друг другу никоим образом. Однажды маленький гри-фенок выпал из гнезда; детеныш дикой кошки тут же убил его. Когда самка грифа возвратилась и увидела

Хет-Херу —Хатор.

мертвое тело, она в ярости убила всех детенышей дикой кошки. Тогда дикая кошка бросила в гнездо грифов принесенный из лагеря охотников кусок мяса с завернутым внутри горящим углем. Так погибли все птенцы-грифы. Таковым было возмездие Ра за то, что самка грифа решила отомстить, вместо того чтобы попросить Ра сделать это за нее! О, дочь Ра, восхвалим же того, кто видит всех и мстит всем, чье лицо приносит каждому радость!

Затем Джехути хитростью убедил Хет-Херу поесть немного трав, принесенных из дома Ра. Травы растопи –лн всю ее ярость, и ее настроение изменилось. Уговорив ее отправиться вместе с ним обратно в Египет, Джехути по дороге рассказал ей другую историю, которая должна была показать ей, что от внимания Ра не ускользнет даже смерть мухи и что нет силы большей, чем сила справедливости Ра. Это заставило сердце Хет-Херу сильнее биться от радости и гордости за своего отца, воздающего добром за добро и злом за зло. Ведь, как указывал Джехути, она была Мстительницей при отце своем! Так Хет-Херу вернулась в Египет вместе с Джехути, и он даже спас жизнь Хет-Херу от ядовитой змеи. По ее прибытии в Египет были устроены великие празднества в ее честь и в Уну (Гелиополе) Ра вновь воссоединился со своей дочерью. В Пер-Ка-Птахе (Мемфисе), в Доме Сикоморы, был устроен большой праздник, на котором Джехути принял свой настоящий вид и Хет-Херу наконец узнала его.

Внимательно прочтя этот рассказ, вы найдете в нем не только моральные ценности, но и точный отчет о посещении этих мест львиноподобными существами и последующем их возвращении обратно домой. В последней своей истории Джехути рассказал Хет-Херу об их путешествии назад. Он показал ей разум людей и их недостатки и указал на возможную опасность всяким формам жизни, если они не будут контролироваться Ра. В наших записях упоминаются и другие боги-львы…

Последние несколько строчек послания имеют личный характер, а заканчивает его писец словами: "От имени всех присутствующих здесь да будет позволено мне провозгласить Шаи ен-Ренпут, счастливого Нового Года! Пусть твое сердце и твой дух станут больше”.

Я была тронута этим письмом по нескольким причинам. Во-первых, приведенные даты совпадают с теми, которые я вычислила самостоятельно на основании моих личных исследований, а также любезной помощи того львиного разума, который позволил капелькам мудрости попасть в мои уши. Во-вторых, катаклизмы, приведшие к гибели My и Атлантиды, судя по тексту послания, произошли прямо у ног Сехмет — то есть Сириуса, Дома Львиноподобной! Обе катастрофы очевидно связаны с эволюционными квантовыми переходами. Многие одаренные люди в той или иной форме получали информацию, что в не далеком будущем нас ожидает похожая катастрофа; отсюда и внезапное появление на психической сцене пашатов, людей-львов, живущих на Сириусе. В мифах всегда ясно указывалось, что Тот принадлежал к более старому поколению богов, чем пять эпагоме-нальных Неферов. На основе сказанного выше и древних легенд возникает искушение отождествить Тота с сириуси-анским гоминидом. В конце концов, Сешат, назначенная в супруги Тоту, была звездной богиней и по признанию древних текстов — "Измерительницей Времени” (путешественницей во времени?).

Приведенная в письме история Сехмет довольно значительно отличается от той, которую обычно можно прочесть в книгах по египетской мифологии: в книгах говорится, что богиню опоили большим количеством пива, после чего она крепко заснула, прекратив разрушать все вокруг (см. главу 3). Упоминание о том, как Ра, пребывая в печали, закрывает свой лик, явно связано с периодом, когда Солнце было закрыто от Земли, в результате чего планета сильно пострадала (период ядерной зимы?). Самое совершенное оружие Сехмет — Око Ра — описывается в качестве яркого, горящего объекта (планетоид, комета?), который упал на Землю, причинив неисчислимый ущерб всему. Если мы будем рассматривать Ра с точки зрения сириусианской системы, считая Сехмет его дочерью, то в результате можем получить, вероятное объяснение астрологической привязки энергий Марса и Юпитера к Сириусу. При этом Сехмет будет выполнять роль богини-воительницы или ангела отмщения (каковой она и являлась), а Ра предстанет в облике доброго, экспансивного, отечески настроенного юпитерианского существа. Правда, согласно мифу, ни один из них не мог действовать без согласования с другим; здесь скрывается еще одна тайна, ответ на которую, возможно, лежит в верованиях догонов.

Мое внимание также привлекла и ссылка на "Книгу божественной Коровы” (Хатор?). В ирландской мифологии есть сходная по названию "Книга Серой Коровы”; она повествует об истории Ирландии до и после потопа. Несомненно, этот древний мифологический источник дошел до наших дней благодаря архаической традиции устных преданий. Вряд ли сходство этих двух названий является простым совпадением. Из этих материалов можно сделать вывод, что эпагоменаль-ные Неферы вначале оказали влияние на Землю приблизительно во время погружения под воду My и последовавшего за этим основания цивилизации Атлантов. Воздействие Неферов было каким-то образом связано с квантовым скачком, который сириусианские силы считали совершенно необходимым для эволюционного развития нашей планеты. Эта "трансмутация”, осуществленная Львиной силой Сириуса, была "кристаллизована” в виде мутации генов определенной семьи (Исида, Осирис и их дети?). И все-таки, кто же именно — Атлантида или Египет — был первым получателем мифа, который передавался из поколения в поколение этой цивилизации вплоть до века Рака, когда Тот, а затем клан Исиды-Осириса (бывшие прямыми наследниками той самой изначальной "семьи”, а возможно, и непосредственными ее реинкарнациями) впервые появились на земле, впоследствии известной как Египет? Действительно ли в последующие эры эта драма повторялась либо разыгрывалась вновь? Неужели мы вернулись к ранее упомянутой аллегории про картину, написанную художником древности, а затем переписанную заново более поздним мастером, который не мог позволить себе купить новый холст? Другими словами, можно ли предположить, что из-за отсутствия в нужное время "холста знаний”, этот миф (или священная драма) был заново воплощен с использованием всех средств, которые на тот момент имелись под рукой создавшего эти записи?

Таким образом, можно сказать, что эпагоменальные дни совпадали с прибытием семьи Исиды в Египет, следовательно, они совсем не обязательно были добавлены в то время к общей продолжительности года. Эти дни могли появиться во время ухода под воду My — как раз тогда, когда, по свидетельству нашит египетских друзей, впервые объявились пять Неферов. Возможно и другое объяснение: атлантийский ученый или атлантийские жрецы (писцы Тота?) рассказали египтянам о годе продолжительностью 365 дней. Однако здесь возникает проблема: с незапамятных времен сотийс-кий календарь имел особое значение для египтян, что говорит о наличии сильной связи между сириусианской доктриной и "людьми из зеленого моря”, как их назвал наш египетский знакомый.

Теперь перейдем к вопросу о вышеупомянутых "веках”. Учитывая, что они не противоречат временным интервалам Великого Года в том виде, как мы их понимаем, и принимая во внимание наблюдения Шволлера де Любица (см. главу 1), хочется задать вопрос: соответствуют ли они каким-либо характеристикам древнего сириусианского календаря или это не более чем зодиакальные знаки, сходные с теми, что используются в современной астрологии? Например, Век Строителей соответствует Стрельцу; его можно связать с Нейт, либо Сатис, среди атрибутов которых были лук и стрела (Темпл видит в этом подтверждение связи с Сириусом). Однако в более широком контексте эти египетские "века” рисуют нам достаточно полную картину рождения нашей Солнечной системы и, возможно, отражают одну из фаз зарождения Вселенной. Так, Век Нут (Разделения) нельзя связать ни с контекстом Земли-неба (как в мифе о Шу и Тефнут), ни с каким-либо определенным астрологическим веком. Шволлер де Любиц предполагает, что здесь речь идет о веке Близнецов, тогда как наши египетские друзья называют век Водолея (Сфинкс как высшее воплощение связки знаков Лев-Водолей?). С моей точки зрения, здесь речь идет о длительных периодах времени, на протяжении которых зодиакальные века по 2000 лет или более неоднократно повторялись, словно неуловимое помаргивание гигантского космического глаза. Если это так, то мы можем рассматривать эти века лишь в качестве определенной справочной информации, подходящей для практических целей, но не являющейся "канонической”. Наши египетские друзья вежливо снабдили каждое "предположение” вопросительным знаком. Я бы сказала, что как раз у них все описано правильно.

Теперь вернемся к вопросу о генетических мутациях, связанных с предшествовавшим им квантовым скачком. Действительно ли существа с Сириуса самолично прибыли на Землю, чтобы осуществить эти мутации, или эти мутации были результатом действия панспермий? На этот вопрос трудно ответить однозначно (хотя на данный момент мои взгляды вполне определились). Тем не менее если предложенный геномный проект будет запущен, то мы вполне сможем получить результат гораздо быстрее, чем предполагаем. Информация из "Геянских диалогов” вполне может содержать ключ к этой загадке. Атлантийские поселенцы, посещая далекие берега, где позже должны были возникнуть их основные колонии, явно везли свои древние знания с собой. Вначале был Тот, жрец-учитель, за которым последовали пятеро аристократов. Им предстояло разыграть ту древнюю историю, которая затем передавалась из поколения в поколение с самого момента первого визита.

Мы уже рассмотрели возможность отождествления четырнадцати частей тела Осириса с определенными регионами Геи; однако легенда вполне может иметь продолжение и на другом, более практичном уровне. Давайте рассмотрим гипотетический пример и перенесем наш сценарий в последние дни атлантийской цивилизации, когда уже было ясно, что Сехмет вернется неминуемо. Буквально следуя пророчеству, Верховные жрец и жрица Старой страны разделили носителей сириусианского гена на четырнадцать групп, каждую из которых отправили либо в далекую колонию, либо на тщательно выбранный участок побережья, чтобы тем самым обеспечить выживание сириусианского наследия. Давайте также предположим, что одна из групп погибла полностью — отсюда и повествование об утраченном члене (хотя его можно рассматривать и как утрату самого островного континента). Еще одно предположение заключается в том, что недостающий фаллос, являющийся воплощением детородного фактора, символизирует собой утрату определенных энергий, каким-то образом связанных с духовным эволюционным развитием человека как вида. С этой точки зрения, изобретение искусственного фаллоса можно рассматривать в качестве компенсирующего оплодотворения in vitro с целью продолжения потока сириусианских энергий.

Особенно интересным мне кажется упоминание о "людях Зеленого Моря”, поскольку, как мы уже убедились, Осириса часто изображали с кожей зеленого цвета сидящим па троне в окружении воды.

Вряд ли это совпадение. Вероятно, истина состоит в том, что все эти божества и связанные с ними легенды являются в чистом виде аллегорией — лишь еще одной демонстрацией спектакля космической драмы на ином уровне.

Связь с реинкарнацией можно обнаружить в описании того, как Джехути вновь обрел свой первоначальный вид и Хет-Херу узнала его. С моей точки зрения, это значит, что одна и та же группа людей может переживать коллективную реинкарнацию каждый раз, когда в эволюционной схеме нашей планеты происходят значительные изменения (при этом они могут не сразу узнать друг друга после реинкарнации). Что же касается более поздней египетской интерпретации мифа, то здесь мы можем иметь дело с изменениями в религиозных предпочтениях, которые произошли в какой-то другой период времени: поклонение одному божеству сменилось поклонением другому, причем, возможно, предшествующий культ был связан с возрождением. В конце концов, Мемфис был городом Птаха, супруга Сехмет, а их сына Нефертума часто изображали в львином подобии.

На первый взгляд, содержание письма моего египетского друга должно наталкивать на мысль, что египетская традиция склонна усматривать связь системы Сириуса с Сехмет, Хатор, Ра (Амоном), либо с другой троицей — Ра, Шу и Тефнут, — но не с Исидой, Осирисом и Нефтис. Египтяне указывают, что Хет-Херу, которую мы считаем мягким и добрым обликом Сехмет, была "самой счастливой и доброй из всех” и что ее трансформирующие энергии ожили лишь после того, как богиня превратилась в Око Ра. Если идти по этой канве, то связь между Ра (Амоном) и Сириусом В становится очевидной, а предположение, что Хет-Херу, та же Ха-тор — поможет нам отождествить более мягкий лик Сехмет с Соргум-Женщиной (Сириусом С). В результате Шу и Теф-нут (божественные львы-близнецы) либо Исида и Осирис могут быть связаны лишь с бело-голубоватой звездой, часто появляющейся на нашем ночном небосклоне. В главе 5 я уже говорила, что, по некоторым представлениям, сириусианс-кие гоминиды достигли такой стадии соматической эволюции (если учесть, что они живут в ином пространственно-временном континууме, то не исключено, что эта стадия уже проедена), когда половые различия становятся менее явными, причем настолько "менее”, что случайный визитер с трудом бы отличил тамошнего мужчину от женщины. Элементы духовного совершенства склонны размягчать грубые проявления в мужской психике и создавать соответствующую соматическую тенденцию к более женственному, мягкому, "не-мужскому” облику. Те, кто верит в существование Кристаллических людей, явно обнаружат, что это описание идеально к ним подходит.

По моему мнению, все эти личности являются проявлениями в чистом виде энергий двух звездных логосов (управляющих разумных сил) системы Сириуса, один из которых имеет сходство со львом, а другой напоминает высокоразвитого гоминида. Такие видовые акценты, безусловно, выступают решающим фактором относительно того, какие именно эволюционные ограничения будут доминировать на той или иной планете, подчиняющейся закону этих ограничений. Попутно замечу, что это всего лишь предположение и только время способно рассудить, кто здесь прав, а кто — нет.

Особенно впечатлил меня последний абзац египетского письма, где говорилось о разуме людей, их недостатках и последующей опасности для всех форм жизни вокруг человека. Спасибо богам за то, что у нас есть "бразды правления” Ра и его дочери, и как хочется, чтобы они успели вмешаться прежде, чем мы сделаем очередной решительный шаг на пути к разрушению тела Геба, или Геи, как бы ни называть нашу планету.

В "Книге мертвых” Ра и Осирис часто упоминаются как одно и то же существо, на манер индуистского бога Вишну, который, как считают, на протяжении различных периодов земной истории имел несколько различных обликов. Если Ра и Осирис являются двумя аспектами одной души или имеют общую семью, значит, это же относится к Исиде и Тефнут, Шу и Гору (в конце концов, оба последних были богами неба). Если рассматривать это в контексте реинкарнации, то выводы очевидны: фрагменты души каждого божества претерпевают реинкарнацию на физическом уровне, чтобы передать свой практический опыт Целому. Это позволяет говорить об Исиде и Осирисе как об основателях династий в Атлантиде и Египте; "высшие сущности” этих божеств наблюдали за происходящим с Сириуса.

Правление "богов” восходит к царствованию Исиды и Осириса, а Шемсу-Гор, по сообщению египетских друзей, прибыли гораздо позже и принесли с собой собственный кодекс правил. Хотя их принято считать прямыми наследниками первоначальных "богов” либо детьми от браков между атлантийскими аристократами и коренным населением Египта, нельзя не предположить некоторую связь Шемсу-Гор с тем народом Фризского моря, чья земля, как говорят легенды, около 5000 г. до н. э. опустилась в пучину Северного моря. Подобно предшественникам-атлантам, они также были высокими, светловолосыми и голубоглазыми. Значит ли это, что речь идет об одном и том же "нашествии”? В конце концов, проф. Эмери утверждает, что аристократы-завоеватели, которые прибыли ближе к концу 4 тысячелетия до нашей эры, явились на странных кораблях с высокими носами, совершенно не похожих на тогдашние суда египтян. Хотя Эмери видит в этом определенный намек на месопотамское влияние, лично мне эти корабли кажутся типично северными, но, впрочем, я не эксперт в этих вопросах (см. рис. 14-2). Эта и многие другие загадки древности все еще ожидают своего разрешения. Возможно, это удастся будущему поколению археологов или путешественников во времени. Несмотря на то что большая часть этого исследования зиждется на предположениях, в имеющихся эмпирических данных


есть достаточно доказательств, позволяющих утверждать, что мы до сих пор не владеем полной картиной. Многие из насготовы пренебрегать советами и предупреждениями, содержащимися в мифах; но в течение своей жизни они несомненно столкнутся с неоднократным повторением этих предупреждений. Что же касается влияния Сириуса, то оно, как и всякая истина, открыто для тех, кто хочет его увидеть. Это признавали древние египтяне, это признавали и наследники Старейших, чье благородство, любезность и доверие помогли мне справиться с задачей написания этой книги и облегчили мой труд, С этим согласны и индейцы хопи, как впрочем, и остальные крохотные очажки сириусианского влияния, преодолевшие напор времен.

Сейчас мы зациклены в космической "сонной последовательности”, каковую мы называем настоящим временем. Наши глаза совершенно не видят ту безграничную Вселенную, которая простирается за пределами нашего крохотного дома. Единственное, в чем мы можем быть абсолютно и твердо уверены, — это в том, что рано или поздно смерть пробудит нас от этого сна, и мы, подобно человеку, только что наблюдавшему за драмой (будь она ужасной, романтической, идиллической или агонизирующей) на серебристом экране, покинем темное помещение и вернемся в свой уютный духовный дом. Наша связь со внутренним временем является всего лишь совокупностью мимолетных впечатлений временно стреноженной души; в момент ухода из жизни эти мгновения моментально растворятся. Несмотря на то что эти материальные ощущения кажутся нам весьма реальными, в действительности они, говоря на древнем наречии атлантов, всего лишь эн-у-ста-ри-ста — череда снов!