Испанские женские имена и их значения

Испанские имена - имена, распространенные на территории Испании и Южной Америки.
Выбор имён в Испании обычно определяется религиозными и семейными традициями. Основным источником имен в Испании являются католические святцы.
По испанскому законодательству в документах у человека может быть записано не более двух имен и двух фамилий. Обычно испанцы пользуют одно или два имени.
Обычно старшему сыну дают первое имя в честь отца, а второе в честь деда по отцу, а старшей дочери – имя матери и имя бабушки по материнской линии.

Современный испанский именослов включает:
- имена библейского происхождения
- имена греческого и римского (латинского) происхождения
- имена германского происхождения
- имена арабского происхождения
- новые, необычные имена.

Испанские имена библейского происхождения

Среди испанских женских имен есть имена еврейского и арамейского происхождения:
Ана (Ana)
Мария (Maria)
Магдалена (Magdalena)
Марта (Marta)
Эва (Eva)
Исабель, Изабелла (Isabel)

Испанские имена греческого и латинского происхождения

Элена (Elena)
Паула (Paula)
Вероника (Veronica)
Барбара (Barbara)
Каталина (Catalina)

Испанские имена германского происхождения
Каролина (Carolina)
Луиса (Luisa)
Матильда (Matilda)
Фрида (Frida)
Эрика (Erika)

Женские испанские имена

Азусена – целомудренная
Алмира – принцесса
Алва – красавица
Альба – рассвет
Алондра – защитница
Анжелика – ангельская
Анхела – ангельская

Бенита – благословляемая
Бланка – белокурая

Валенсия – власть
Вероника – приносящая победу

Габриела – сильная Богом
Гваделупа – святая

Джезуса (Джезуина) – спасенная Богом
Долорес – скорбящая, печальная
Доминга – принадлежит лорду
Доротея – подарок Бога

Есения (Ессения) – Бог видит

Изабелла – красавица
Инес – овечка, девственница
Инесса – овечка

Кармелита – виноградник
Кармен – виноградник
Карменсита – виноградник
Кончита – девочка
Консуэло – утешение

Леонор – иностранная, другая
Летисия – радость, счастье
Летиция – радость, счастье
Лусия – легкая

Мануэла – Бог с нами
Марита – любимая
Марсела – воинственная
Марселина – воинственная
Мерседес – милосердная
Милагрос – чудо

Нубия – золотая

Перлита – жемчуг
Петрона – камень

Розита – цветок роза
Росита – роза
Рэмира – мудрая и известная

Теофила – друг Бога
Тереса – жница

Филомена – сильная любовью
Фортуната – удачливая
Франсиска – свободная

Хесуина – Бог – спаситель
Хуанита – верующая в Бога
Хулия – сноп, кудрявая

Элисия – благородного происхождения
Элоиса – очень здоровая
Эсмеральда – изумруд